ویلیام رابینسون و هوای‌آن نگویان – ترجمه‌ی: سما اوریاد و کامران معتمدی – غزه: دریچه‌ای هول‌ناک رو به بحران سرمایه‌داری جهانی در حالی که جهان با وحشت شاهد افزایش تلفات غیرنظامیان فلسطینی است و اسرائیل با اتهامات جنایت نسل‌کشی در دادگاه بین‌المللی دادگستری...
اریش فروم – مترجم: محمد راه رخشان – طبیعت انسان الف: مفهوم طبیعت انسان: مارکس هرگر، مانند بسیاری از روان‌شناسان و جامعه‌شناسان معاصر، معتقد نبود که چیزی به عنوان طبیعت انسان وجود ندارد؛ یا این که معتقد باشد انسان در هنگام تولد مانند لوح سفیدی است، که فرهنگ...
آنتونیو گرامشی – «دموکراسی» وقتی نتواند در برابر فشار طبقه‌ی کارگر ظاهرا آزاد دوام بیاورد، فاشیسم را سازمان‌دهی می‌کند. فاشیسم هم با درهم شکستن طبقه‌ی کارگر، امکان هستی «دموکراسی» را اعاده می‌کند. به یک معنا باید گفت که دموکراسی و فاشیسم دو روی یک سکه‌اند،...
رُزا لوکزامبورگ – ترجمه‌ی: بهروز عارفی – دومین مساله‌ی دستور کار کنگره‌ی شوراهای کارگری و سربازان با مجلس ملی یا حکومت شوراها بیان شد و در واقع، مساله‌ی اساسی انقلاب در لحظه‌ی کنونی همین نکته است. یا مجلس ملی یا همه‌ی قدرت در دست شوراهای کارگری و سربازان؛...
رزا لوکزامبورگ – ترجمه و تلخیص: عباس شهرابی فراهانی – مقدمه در سال ۱۹۱۱ که «یوتوپیاهای صلح» نوشته شد، اروپا سیر انحطاطی خود به سمت جنگ جهانی اول را آغاز کرده بود. تنش‌های روزافزون برخاسته از رقابت استعماری قدرت‌های بزرگ امپریالیستی، مسابقه‌ی تسلیحاتی و...
محسن حکیمی – نمی‌توان از کانون نویسندگان ایران و چگونگی شکل گرفتن و سیر تحول و تاریخ آن از سال ۱۳۴۷ تا کنون سخن به میان آورد، اما به بستری که این موجود زنده در آن شکل گرفته، به دنیا آمده، بالیده و بزرگ شده، اشاره نکرد. کانون جزء جدایی‌ناپذیری از کُل تاریخ...
