«کمونیستها عار دارند که مقاصد و نظرات خویش را پنهان سازند. آنها آشکارا اعلام میکنند که تنها از طریق واژگون ساختن همهی نظام اجتماعی موجود از راه جبر، وصول به هدفهاشان میسر است. بگذار طبقات حاکمه در مقابل انقلاب کمونیستی بر خود بلرزند، پرولتارها در این میان چیزی جز زنجیر خود را از دست نمیدهند، ولی جهانی را به دست خواهند آورد!» کارل مارکس
گورکنان سرمایه و جنبشهای اجتماعی!
بیژن هدایت - درآمد تهاجُم نظامی اسرائیل به ایران، که به جنگ مهیب ۱۲ روزه بین دو دولت وحشی و جانی اسرائیل و جمهوری اسلامی مُنجر شد، به رغم دهشتی که در دلها آفرید؛ جانهایی، که بر خاک نشاند؛ زیرساختهایی، که خاکستر کرد؛ زندگی میلیونها انسانی، که در...
طبقهیکارگر و درکمارکس از«طبقهیعام»
رنزو لورنته - ترجمهی: حسن آزاد - دفاع از نظریهی مارکسیستی در زمانهی ما وظیفهی آسانی نیست. برای دفاع از این نظریه از ابتدا، موانعی آشنا با سرشتی سیاسی و عملی خودنمایی میکنند: با فروپاشی کمونیسم شوروی در دو دههی پیش، بسیاری مارکسیسم را به طور...
سنگی که غلتان باشد، خزه نمیبندد!
یانه بنگتسون - برگردان: نادر ثانی - “سوگوارى نكنيد. متشكل شويد!” جملهای معروف از تاریخ مبارزات طبقهی کارگر است. جو هیل این عبارت را کمی پیش از اعدامش در “سالت لیک سیتی”، در ۱۹ نوامبر ۱۹۱۵، یعنی ۱۱۰ سال پیش، ادا کرد. در این نوشته، “یانه بنگتسون”،...
شوراهای کارگری در اروپا، یک قرن تجربه
دونی گلوکاشتاین - ترجمهی: حسن مرتضوی - رُخدادهای اخیر، «اجتنابناپذیری» سرمایهداری و خنثی بودن دولت را که در بوق و کرنا دمیده میشوند، زیر سئوال برده است. بحران اعتباری سال ۲۰۰۸ و نیز بحران عمیق اقتصادی از پی آن، خوشبینی متفرعنانهی طرفداران...
بحث روسپیگری در ادبیات معاصر فارسی
فيروزه مهاجر - گرچه نمیتوان با قطعیت روسپیگری را از قدیمیترین حرفههای جهان شمرد، یک کتیبهی بابلی چهار هزار ساله خبر از وجود آن در دوران کهن میدهد. ظاهرا روسپیگری و ارائهی خدمات جنسی در مقابل مزد از دیرباز یکی از حرفههای رایج در تمامی...
زنان در کمون پاریس
اِلوآ والا - برگردان: بهروز عارفی - «لوئیز میشل»ها در قیام زنان رختشو، صحاف، سرآشپز، روزنامه نگار... و زنانی که مخالفانشان آنان را «آتشافروز» خطاب میکردند، شکوهمندانه در نبردهای کمون شرکت کردند: کسانی که اسلحه در دست به راه افتادند، کسانی...
زنان میان دو تیغهی کار خانگی و کار مزدی
مریم وحیدیان - دربارهی کار خانگی در نظام سرمایهداری جهانِ تسلیم، نابرابری و انحصار برای جمعیت کثیری از زنان قابلتحمل نیست. آنان جهان بهتری را طالباند. همان زنانی که در میان دو تیغهی کار مزدی و کار خانگی قرار دارند. کار خانگی، به معنای خدمات...
پاسخی به انتقادات فدریچی و…
طلیعه حسینی - از چه رنجهایی رهایمان کرد این تکیهگاه و کرسی هرکولوار و چه اندرزهایی برایمان به جا گذاشت چه عاری از اوهام فقدان همهشمولِ ارزشهایی که میشد بر آنها تکیه زد، امتناعِ همهگُستر از انقیاد خودمان و میان تو و من، چه ناممکن است که...
کردستان: کدام مسیر، کدام سرنوشت!
اسد گلچینی - تفاوتهای زیادی در کردستان (همه جا منظور مناطق کردنشین غرب کشور است) با دیگر مناطق محروم کشور وجود ندارد. همهی شاخصهای اقتصادی و اجتماعی در این مناطق، کم و بیش، مانند هم هستند. در هر دو نظام پادشاهی و اسلامی در ایران، طبقهی کارگر و...
افقها و پروژههای «بازگشت به گذشته»
پروین اشرفی - ما، مردم کار و زحمت، فقط خواهان یک انقلاب سیاسی، و به زیر کشیدن رژیم جمهوری اسلامی، نیستیم. ما خواهان یک انقلاب اجتماعی، که بُنیان نظام سرمایهداری را برکند و به استثمار انسان، به تبعیض و نابرابری خاتمه دهد، هستیم؛ انقلابی که نقش...
سرکوب، حذف و پیوند آن با مالکیت و…
سرکوب، حذف و پیوند آن با مالکیت و جدال طبقاتی! مجید میرزایی - آمریکا، که پرچم رهبری «دنیای آزاد» را بر دوش میکشد، برای فرار از برانگیختن افکارعُمومی و اعتراض آزادهگان، از شیوههای پیچیدهای بهره میبرد، که از چشم مردم آگاه پنهان نمانده است. ساخت...
اگر قرار است من بمیرم
رفعت العرعیر - ترجمهی: سپیده جدیر - هر شاعری که کشته میشود، رویایی از رویاهای زمین کم میشود و کم کم همه در بی رویایی محض فرو میرویم؛ نه فقط غزه، که همهی ما فرو میرویم. رفعت العرعیر، شاعر، استاد دانشگاه و نویسندهی محبوب فلسطینی در حملات هوایی...
چهرهى زن در شعر احمد شاملو
مجيد نفيسى - براى بررسى چهرهى زن در شعر احمد شاملو لازم است ابتدا نظرى به پيشينيان او بيندازيم. در ادبيات کُهن ما، زن حضورى غائب دارد و شايد بهترين راه براى ديدن چهرهى او پرده برداشتن از مفهوم صوفيانهى عشق باشد. مولوى عشق را به دو پارهى جمع...
اوژن پوتیه
ولادیمیر ایلیچ لنین - مترجم: صمد وکیلی - انتشار در روزنامهی «پراودا»، شمارهی ۲، سوم ژانویهی ۱۹۱۳ (به مناسبت بیستوپنجمین سالگرد درگذشت او) در نوامبر سال گذشته، یعنی ۱۹۱۲، بیستوپنج سال از درگذشت شاعر کارگر فرانسوی، اوژن پوتیه، گذشت؛ همان کسی که...




















