«کمونیستها عار دارند که مقاصد و نظرات خویش را پنهان سازند. آنها آشکارا اعلام میکنند که تنها از طریق واژگون ساختن همهی نظام اجتماعی موجود از راه جبر، وصول به هدفهاشان میسر است. بگذار طبقات حاکمه در مقابل انقلاب کمونیستی بر خود بلرزند، پرولتارها در این میان چیزی جز زنجیر خود را از دست نمیدهند، ولی جهانی را به دست خواهند آورد!» کارل مارکس
فریدریش انگلس به گرسون تریر، در کپنهاگ،
مترجم: صمد وکیلی - لندن، ۱۸ دسامبر ۱۸۸۹ انگلس این نامه را در ۱۸۸۹ به گرسون تریر نوشت، یعنی دورهای که جنبشهای کارگری اروپا با پرسشهای مهمی دربارهی استقلال طبقاتی حزب کارگری، امکان همکاری تاکتیکی با احزاب دیگر، شیوههای مبارزهی سیاسی و آزادی...
جنگ، آتشبس، و مسیر تحول اجتماعی!
بیژن هدایت - هر تجرُبهی موفق، هر اتصال میان گروههای مُختلف بدنهی اجتماعی، هر پیوند میان مُحیط کار و خیابان، میان اعتراض و اعتصاب کارگری و خیزش تودهای، هر گام کوچک در بازپسگیری کار و معیشت بردهگان مزدی، آزادی زندانیان سیاسی، برابری زنان،...
سوسیالیسم و جنبش کارگری
رالف هوف روگر - ترجمهی: کاووس بهزادی - سوسیالیسم و جنبش کارگری در آلمان و اتریش تا سال ۱۹۱۴ - پیشنوشتهی چاپ دوم (۲۰۱۷) بهجاست که شش سال پس از چاپ اول این کتاب پارهای از تاملات طرحشده در پیشنوشته بازنگری شود. تعمیق پیشبینیناپذیر «بحران...
یادداشتهایی از جنبش بینالمللی
النور مارکس اولینگ(۱) - مترجم: صمد وکیلی - قانون ضدسوسیالیستی(۲) دو سال دیگر تمدید شد. قابل پیشبینی بود که چنین شود؛ اما همانطور که سوسیالیستها بارها تاکید کردهاند، چه این قانون برقرار باشد چه نباشد، این جنبش ادامه خواهد یافت، و ناگزیر است که...
جنگ برای قُدرت، رنج برای مردم کار و زحمت!
پروین اشرفی - در زمانهی جنگ، جنسیت و قُدرت، بیش از پیش درهم میآمیزند و بدن زن، بیش از پیش روایتگر ادامهی تحمیل تاریخی زنستیزی میگردد. بدین معنا، که اگرچه مرگ و ویرانی ناشی از جنگ، همگانی میباشد، اما پیامدهای آن به خصوص بر روند زنستیزی - که...
رزا لوکزامبورگ بهعنوان فمینیست
رایا دونایفسکایا - ترجمهی: علی رها - رزا لوکزامبورگ بهعنوان فمینیست؛ گُسست با یوگیشه (فصل هفتم کتاب «رزا لوکزامبورگ، جنبش آزادی زنان، و فلسفهی انقلاب مارکس»، اثر رایا دونایفسکایا، ۱۹۸۲) «کاملا اصیل»: ... چرا که یک خوانندهی قدردان هنگام ملاقات...
جامعهی طبقابی و ستم علیه زنان
الین گراهام لی - ترجمهی: پریسا امجدی - انگلس درست میگفت، جامعهی طبقابی و ستم علیه زنان، اجتنابناپذیر و یا غیرقابل بازگشت نیستند. دیدگاهی از تاریخ بشریت وجود دارد که به طور موثر معتقد است که تفاوتهای ناچیزی میان الزامات جامعهی مدرن،...
روندکاوی و چرایی استیصالِ سوژهگیِ طبقاتی
صفر اسکویی - زیبایی خشم در چنین شرایطی در موفقیتهای کوچک است، مثل یک دقیقه سُکوت برای جانباختگان که از هزار فریاد بلندتر است، مثل به صدا درآوردن سوت یک کارخانه، حتا اگر فقط چند ثانیه باشد، مثل خاموش کردن یکروزهی موتور اتوبوسهای مسافربری، حتا...
جنگ، سرکوب و مسالهی سازمانیابی مردم
صمد وکیلی - در این مقاله، نُخست به شرایط پیش از جنگ پرداخته میشود؛ به سیاستها و روندهایی که در جمهوری اسلامی، آمریکا و اسرائیل، شکل گرفتند و راه را به سوی جنگ گشودند. در بخش دوم، پیامدهای جنگ بررسی میشود: این که جنگ چگونه بر اعتراضات، امکان...
جنگ اخیر آمریکا و اسرائیل علیه ایران
جعفر رسا - این جنگ مصافی برای فروپاشی رژیم حاکم و ایجاد یک جامعهی مُدرن سکولار و آزاد در ایران نبوده است. این تلاشی از جانب آمریکا و اسرائیل برای تغییر چهارچوب ژئوپولیتیک در خاورمیانه؛ عقب نشاندن چین و محدود کردن منابع سوختی آن؛ حفاظت از نقش...
بُحران افقهای سیاسی در ایران مُعاصر
سلیمان بایزیدی - فاشیسم یا گرایشهای اقتدارگرایانه، صرفا پدیدههایی ملی یا محلی نیستند، بلکه میتوانند در قالب شبکههای فراملی ایدهها و منافع بازتولید شوند. در این شبکهها، زبان سیاست، از سطح ملی به سطح جهانی مُنتقل میشود و در این انتقال، مفاهیم...
آوازِ سیرنها
موریس بلانشو - ترجمهی: شاهین کوهساری - افسونگری ادبیات بر کسی پوشیده نیست. امری که خواننده را از واقعیت روزمره و عادی جدا میکند و با رازآلودگی و تعلیق دمسازش میکند و او را با خود میبرد. سِحری که با بستن کتاب تمام نمیشود. خواننده مبهوت و...
صدا
زهره مهرجو - کسی چیزی نمیگوید، صخرهها خاموشند دریا آرام ... و رودخانه در گردش از پی محوری نامعلوم گویی که هرگز به مقصد نمیرسد! در شب جنگل گرگها در کمینند ... و خبر طوفان دریا را میعادگاه کوسهها و شکارچیان گردانده. شرق فروزان است ... و زندگی در...
من از آغاز هيچ نبودم جز انسان
خسرو ناقد - زندگی برای فريد، سفر پُر ماجرايی را میماند كه در آن اميد و نااميدی، غم و شادی، ترس و تهور، عدالت و بیعدالتی، آزادی و اسارت، دوستی و دشمنی، شكست و پيروزی، جدل و مهربانی و تلاش پيگير برای بهروزی و بهزيستی، همسفران لحظههای حيات...




















