رزا لوکزامبورگ – ترجمهی: کمال خسروی – بازتولید سرمایهدارانه عرضه کنندهی شکل و قوارهای کاملا خودویژه است. در حالی که بازتولید در هر شکل اقتصادی دیگر ـ صرفنظر از مداخلههای بیرونی و قهرآمیزـ چرخهای بیوقفه و یکنواخت دارد، بازتولید سرمایهدارانه ـ به...
اریک هابسبام – ترجمه: حسن مرتضوی – در اینجا گرد آمدهایم تا پیرامون درونمایهها و مسائل مربوط به برداشت ماركسیستی از تاریخ، یکصد سال پس از مرگ ماركس، به بحث بپردازیم. این بحث را نباید جزیی از تشریفات این مراسم تلقی كرد، هرچند باید این مراسم با یادآوری...
اریش فروم – برگردان: پارسا نیک جو – بخش اول: مُرادمان از “شخصیت اقتدارطلب” چیست؟ ما به طور معمول، تفاوت میان فردی که میخواهد بر دیگران تسلط یابد و آنها را کنترل و مهار کند، و فردی که به تسلیم شدن و فرمان بُردن گرایش دارد و پذیرای تحقیر شدن...
مایکل رابرتز – ترجمهی: احمد سیف – فصل سوم نظریهی مارکس دربارهی بحران در نظام سرمایهداری از سه قانون او دربارهی حرکت در شیوهی تولید سرمایهداری نتیجه میشود. قانون ارزش، قانون انباشت، و قانون سودآوری.(۵۱) بر خلاف این قوانین، مارکس یک نظریه و نه یک...
یادداشت سردبیران مانتلی ریویو – برگردان: نیکوپورورزان – تاثیر عمدهی کتاب «سرمایهی انحصاری» به قلم پُل باران و پال سوییزی، که در سال ۱۹۶۶ در اوج جنگ ویتنام انتشار یافت و اکنون یک اثر کلاسیک محسوب میشود، را میتوان به فصلی از این کتاب با عنوان «جذب...
روزا لوکزامبورگ – ترجمهی: عباس شهرابی فراهانی(۱) – مقدمهی ویراستار انگلیسی: در سپتامبر ۱۹۱۸، جبههی غربی آلمان فرو پاشید و به دنبال آن، موج جدیدی از اعتصابات شکل گرفت. پایان جنگ به روشنی دیده میشد. حکومت، که آرزومند گسترش پایگاهاش بود، در اقدامی برای...