اریک بلان – این سوسیالیست‌ها بودند که حق رای زنان را به دست آوردند خلاف این افسانه که می‌گوید سوسیالیست‌ها همواره ستم جنسیتی را نادیده گرفته‌اند، این فمینیست‌های سوسیالیست بودند که برای نخستین بار – و از طریق شورش‌های طبقه‌ی کارگر- حق رای زنان را به دست...
میترا یوسفی‌مشهور – کلارا زتکین (Clara Zetkin) در سال ۱۸۹۴ در مقالات خود در مجله‌ی «زنان سوسیال دموکرات» به نام «برابری» (Die Gleichheit)، که آن را سه سال قبل تاسیس کرده بود، به جدل با جریان اصلی فمینیسم آلمانی پرداخت؛ «فمینیسم بورژوایی و جنبش زنان پرولتر»، به...
فرزانه راجی – گرایش‌های نظری جنبش زنان از ابتدای «سازندگی» تا «دولت تدبیر و امید» هدف اصلی این نوشته بیش از همه چیز بررسی گرایش‌های نظری موجود در جنبش زنان در روند کلی آن از ابتدای دولت «سازندگی» تا ابتدای دور دوم زمام‌داری دولت «تدبیر و امید» در بستر مشخص...
مهسا اسداله‌نژاد – به میلاد پشتیوان – کار تجارت از چه معنی کار زن نیست/ کار صناعت با چه منطق کار من نیست؟ کفش زنان را از چه رو زن خود ندوزد/ زن از چه جراح و طبیب جان و تن نیست؟ پس خواهرانم تا به کی بیکاره هستید/ تنها برای تخم‌گیری خلق گشتید؟ تنها برای عشق...
تهیه و تنظیم: پوران نوایی – در روز هشتم مارس ۱۹۷۹، هجدهم اسفند ۵۷، هزاران هزار زن، دوش به دوش مردانی هم‌راه، علیه فرمان حجاب اجباری خمینی به خیابان‌ها سرازیر شدند. زنانی از هر قشر و طبقه، با حجاب و بی حجاب، دانش‌گاهی و خانه‌دار، مادر و دختر، دست در دست هم، در...
آلکساندرا کولونتای – ترجمه و تلخیص: فرزانه راجی معتقدم لازم است کتاب‌ها و نوشته‌های کلاسیک در مورد مارکس، «مارکسیسم» و… خوانده شوند. خواندن آن‌ها مانع دوباره‌کاری ما خواهد شد و باعث می‌شود نیرو و انرژی خود را صرف بسط و گسترش آن بخش‌هایی کنیم که یا اساسا به...
