کارل مارکس – برگردان: منصور حکمت – مقدمه به مقاله‌ی کارل مارکس درباره‌ی کار مولد و غیر مولد تمایز کار مولد و غیر مولد یکى از مولفه‌هاى مهم در نقد مارکس بر نظام سرمایه‌دارى و بر اقتصاد سیاسى است. فرمول‌بندى دقیق مارکس از این مقولات نه فقط به وى امکان می‌دهد...
بیژن هدایت – آیا با تحولات جهان سرمایه، عاملیت طبقه‌ی کارگر در تحول بُنیادین نظم مُسلط از دست رفته است؟! آیا تنزُل عاملیت طبقه‌ی کارگر به دلیل کاهش کارگران صنعتی، و عروج هم‌هنگام «طبقه‌ی متوسط»، رُخ داده است؟! آیا اُمیدی به طبقه‌ی کارگر نیست و تشبُثات و تعرضات...
فهیم آزاد – کارگر مُهاجر افغانستانی، «بیگانه» یا خودی!؟ – حِرمان بی‌پایان و زنده‌گی پُراضطراب میلیون‌ها شهروند افغانستانی پا در گُریز، که از بد حادثه به دام جمهوری اسلامی افتاده‌‌اند، خشونت سازمان‌یافته و فاشیسم دولتی عُریانی، که بیش از چهاردهه است مانند...
پروین اشرفی – دنیای سرمایه‌داری به ساده‌ترین بیان، بی‌رحم، استثمارگر، انسان‌ستیز، و طبیعت‌ستیز است. برای شناخت آن، بررسی شرایط ویژه و مختصات آن در زمینه‌های مختلف، روش مارکسی شناخت از پدیده و تغییر وضعیت نامطلوب آن با تکیه بر فرآیندهای مبارزه‌ی طبقاتی و فراز و...
سیلویا فدریچی و نیکل کاکس – ترجمه‌ی: طلیعه حسینی – … قدرت ما در مقام زن از مبارزه‌ی اجتماعی‌مان بر سر دست‌مزد آغاز می‌شود، نه به این معنا که اجازه یابیم وارد روابط دست‌مزدی شویم (زیرا هرگز خارج از آن نبوده‌ایم)، بلکه برای این که اجازه‌ی خروج از آن...
Bénédicte Manier – برگردان: شهباز نخعی – خواست ایالات متحده در مورد محدود کردن مبادلات بازرگانی با چین، برای موسسه‌های چند ملیتی، که مدتی طولانی جایگاهی مرکزی برای غول‌های آسیایی قائل شده بودند، مشکلاتی قابل ملاحظه ایجاد کرده است. آیا این مشکلات کافی است...
